-/-°C
-mm / -hPa
- – -km/h
-
-
– -/-°C
-mm
-
-
– -/-°C
-mm
-
-
– -/-°C
-mm
Réseau StatIC
Présentation du réseau
Inscrivez votre station
Stations Amateur
Carte des stations
Inscrivez votre station
Outils
ElectrIC: points de vue de chasse à l'orage
Calculs et conversions météo
Webmasters
Le Site
Inscrivez-vous gratuitement !
Actualités
Presse et médias
Les Plus Infoclimat
Concours de prévisions
Outil de cartographie CartIC
Boutique Infoclimat
Réseaux Sociaux
Suivez-nous
sur Facebook
Suivez-nous
sur Twitter
Statistiques sur tous les mois de janvier
| Maximales moyennes de janvier les plus chaudes (Txm les plus hautes) | |
|---|---|
| 10.1°C | janvier 2015 |
| 9.6°C | janvier 1994 |
| 9.6°C | janvier 2018 |
| 9.4°C | janvier 1999 |
| 9.4°C | janvier 2020 |
| 9.3°C | janvier 2007 |
| 9.1°C | janvier 2023 |
| 9.1°C | janvier 2014 |
| 9.0°C | janvier 1920 |
| 8.9°C | janvier 2016 |
| 8.6°C | janvier 2024 |
| 8.6°C | janvier 1877 |
| 8.4°C | janvier 1873 |
| 8.3°C | janvier 1921 |
| 8.3°C | janvier 2008 |
| 8.1°C | janvier 2022 |
| 8.0°C | janvier 1983 |
| 7.8°C | janvier 1988 |
| 7.8°C | janvier 1936 |
| 7.8°C | janvier 1899 |
| 7.6°C | janvier 1949 |
| 7.6°C | janvier 1975 |
| 7.5°C | janvier 2000 |
| 7.4°C | janvier 2012 |
| 7.4°C | janvier 1925 |
| 7.4°C | janvier 1978 |
| 7.3°C | janvier 1863 |
| 7.2°C | janvier 1882 |
| 7.2°C | janvier 1974 |
| 7.2°C | janvier 1995 |
| 7.2°C | janvier 1993 |
| 7.1°C | janvier 1998 |
| 7.1°C | janvier 1834 |
| 7.0°C | janvier 1919 |
| 7.0°C | janvier 1951 |
| 6.9°C | janvier 1948 |
| 6.9°C | janvier 1990 |
| 6.9°C | janvier 1997 |
| 6.9°C | janvier 1932 |
| 6.8°C | janvier 2001 |
| Minimales moyennes de janvier les plus froides (Tnm les plus basses) | |
|---|---|
| -6.8°C | janvier 1858 |
| -6.1°C | janvier 1864 |
| -5.5°C | janvier 1880 |
| -5.5°C | janvier 1947 |
| -5.2°C | janvier 1893 |
| -5.0°C | janvier 1830 |
| -4.7°C | janvier 1888 |
| -4.1°C | janvier 1861 |
| -3.8°C | janvier 1891 |
| -3.8°C | janvier 1964 |
| -3.7°C | janvier 1945 |
| -3.5°C | janvier 1855 |
| -3.5°C | janvier 1954 |
| -3.3°C | janvier 1878 |
| -3.3°C | janvier 1836 |
| -3.3°C | janvier 1942 |
| -3.3°C | janvier 1966 |
| -3.3°C | janvier 1963 |
| -2.9°C | janvier 1985 |
| -2.8°C | janvier 1907 |
| -2.7°C | janvier 1862 |
| -2.7°C | janvier 1833 |
| -2.7°C | janvier 1871 |
| -2.5°C | janvier 1850 |
| -2.5°C | janvier 1823 |
| -2.5°C | janvier 1905 |
| -2.4°C | janvier 1838 |
| -2.4°C | janvier 1894 |
| -2.3°C | janvier 1929 |
| -2.2°C | janvier 1940 |
| -2.2°C | janvier 1859 |
| -2.2°C | janvier 1896 |
| -2.2°C | janvier 1857 |
| -2.1°C | janvier 1895 |
| -2.0°C | janvier 1886 |
| -2.0°C | janvier 1860 |
| -2.0°C | janvier 1820 |
| -1.9°C | janvier 2006 |
| -1.9°C | janvier 1868 |
| -1.7°C | janvier 2002 |
| Maximales moyennes de janvier les plus froides (Txm les plus basses) | |
|---|---|
| -1.1°C | janvier 1830 |
| -0.1°C | janvier 1864 |
| 0.0°C | janvier 1947 |
| 0.2°C | janvier 1850 |
| 0.2°C | janvier 1893 |
| 0.6°C | janvier 1942 |
| 0.6°C | janvier 1848 |
| 0.7°C | janvier 1858 |
| 0.8°C | janvier 1891 |
| 0.9°C | janvier 1836 |
| 1.1°C | janvier 1823 |
| 1.1°C | janvier 1985 |
| 1.3°C | janvier 1929 |
| 1.3°C | janvier 1940 |
| 1.3°C | janvier 1941 |
| 1.4°C | janvier 1838 |
| 1.5°C | janvier 1855 |
| 1.6°C | janvier 1945 |
| 1.7°C | janvier 1861 |
| 1.8°C | janvier 1963 |
| 1.9°C | janvier 1880 |
| 1.9°C | janvier 1907 |
| 2.0°C | janvier 1888 |
| 2.0°C | janvier 1826 |
| 2.0°C | janvier 1842 |
| 2.1°C | janvier 1964 |
| 2.1°C | janvier 1966 |
| 2.2°C | janvier 1914 |
| 2.2°C | janvier 1833 |
| 2.2°C | janvier 1935 |
| 2.3°C | janvier 1815 |
| 2.3°C | janvier 1894 |
| 2.4°C | janvier 1905 |
| 2.5°C | janvier 1829 |
| 2.5°C | janvier 1909 |
| 2.6°C | janvier 1862 |
| 2.6°C | janvier 1831 |
| 2.7°C | janvier 1820 |
| 2.7°C | janvier 1841 |
| 2.8°C | janvier 1881 |
| Minimales moyennes de janvier les plus chaudes (Tnm les plus hautes) | |
|---|---|
| 4.7°C | janvier 1936 |
| 4.1°C | janvier 1920 |
| 3.7°C | janvier 1988 |
| 3.6°C | janvier 1919 |
| 3.6°C | janvier 2014 |
| 3.6°C | janvier 1994 |
| 3.4°C | janvier 1974 |
| 3.3°C | janvier 1921 |
| 3.3°C | janvier 2023 |
| 3.1°C | janvier 1845 |
| 2.9°C | janvier 1955 |
| 2.7°C | janvier 1851 |
| 2.6°C | janvier 2008 |
| 2.6°C | janvier 1904 |
| 2.5°C | janvier 1999 |
| 2.5°C | janvier 1998 |
| 2.5°C | janvier 1932 |
| 2.5°C | janvier 1975 |
| 2.4°C | janvier 1925 |
| 2.4°C | janvier 2001 |
| 2.4°C | janvier 2007 |
| 2.3°C | janvier 1928 |
| 2.3°C | janvier 1977 |
| 2.3°C | janvier 1997 |
| 2.2°C | janvier 1972 |
| 2.1°C | janvier 1899 |
| 2.1°C | janvier 1873 |
| 2.0°C | janvier 1978 |
| 2.0°C | janvier 1996 |
| 1.8°C | janvier 1834 |
| 1.8°C | janvier 1817 |
| 1.8°C | janvier 1983 |
| 1.7°C | janvier 1930 |
| 1.7°C | janvier 1931 |
| 1.7°C | janvier 1939 |
| 1.7°C | janvier 1882 |
| 1.7°C | janvier 2018 |
| 1.7°C | janvier 1927 |
| 1.7°C | janvier 1956 |
| 1.6°C | janvier 1970 |
| Moyennes mensuelles de janvier les plus chaudes | |
|---|---|
| 6.5°C | janvier 1920 |
| 6.3°C | janvier 2014 |
| 6.2°C | janvier 1936 |
| 6.2°C | janvier 2023 |
| 5.9°C | janvier 1988 |
| 5.9°C | janvier 2007 |
| 5.8°C | janvier 1921 |
| 5.7°C | janvier 2018 |
| 5.5°C | janvier 2015 |
| 5.5°C | janvier 1999 |
| 5.5°C | janvier 1994 |
| 5.5°C | janvier 2008 |
| 5.3°C | janvier 1974 |
| 5.3°C | janvier 1919 |
| 5.2°C | janvier 1873 |
| 5.1°C | janvier 1877 |
| 5.1°C | janvier 2020 |
| 5.0°C | janvier 1899 |
| 4.9°C | janvier 1925 |
| 4.9°C | janvier 1975 |
| 4.8°C | janvier 1845 |
| 4.8°C | janvier 2024 |
| 4.7°C | janvier 1932 |
| 4.7°C | janvier 2001 |
| 4.5°C | janvier 1997 |
| 4.5°C | janvier 1978 |
| 4.5°C | janvier 1955 |
| 4.5°C | janvier 1882 |
| 4.5°C | janvier 1834 |
| 4.4°C | janvier 1998 |
| 4.3°C | janvier 1996 |
| 4.3°C | janvier 2016 |
| 4.3°C | janvier 1951 |
| 4.3°C | janvier 1863 |
| 4.2°C | janvier 1851 |
| 4.2°C | janvier 1817 |
| 4.0°C | janvier 1904 |
| 4.0°C | janvier 1928 |
| 3.9°C | janvier 1962 |
| 3.9°C | janvier 1977 |
| Moyennes mensuelles de janvier les plus froides | |
|---|---|
| -3.3°C | janvier 1830 |
| -3.1°C | janvier 1864 |
| -3.0°C | janvier 1858 |
| -2.7°C | janvier 1947 |
| -2.5°C | janvier 1893 |
| -1.8°C | janvier 1880 |
| -1.5°C | janvier 1891 |
| -1.4°C | janvier 1942 |
| -1.3°C | janvier 1888 |
| -1.2°C | janvier 1836 |
| -1.2°C | janvier 1861 |
| -1.2°C | janvier 1985 |
| -1.2°C | janvier 1850 |
| -1.1°C | janvier 1945 |
| -1.0°C | janvier 1855 |
| -0.9°C | janvier 1964 |
| -0.7°C | janvier 1823 |
| -0.7°C | janvier 1963 |
| -0.6°C | janvier 1966 |
| -0.5°C | janvier 1838 |
| -0.5°C | janvier 1929 |
| -0.5°C | janvier 1940 |
| -0.4°C | janvier 1907 |
| -0.4°C | janvier 1848 |
| -0.3°C | janvier 1954 |
| -0.3°C | janvier 1833 |
| -0.2°C | janvier 1979 |
| -0.1°C | janvier 1862 |
| -0.1°C | janvier 1905 |
| -0.0°C | janvier 1894 |
| 0.1°C | janvier 1941 |
| 0.2°C | janvier 1826 |
| 0.2°C | janvier 1871 |
| 0.3°C | janvier 1842 |
| 0.3°C | janvier 1914 |
| 0.3°C | janvier 1935 |
| 0.3°C | janvier 1820 |
| 0.4°C | janvier 1981 |
| 0.4°C | janvier 1896 |
| 0.4°C | janvier 1857 |
| Précipitations maximales de janvier | |
|---|---|
| 179.0mm | janvier 1881 |
| 162.0mm | janvier 1831 |
| 139.4mm | janvier 1973 |
| 138.8mm | janvier 1972 |
| 131.7mm | janvier 1830 |
| 128.2mm | janvier 1892 |
| 127.1mm | janvier 1917 |
| 124.5mm | janvier 1832 |
| 119.9mm | janvier 1885 |
| 118.2mm | janvier 1941 |
| 110.8mm | janvier 2014 |
| 104.2mm | janvier 1985 |
| 101.2mm | janvier 2013 |
| 99.0mm | janvier 1879 |
| 97.0mm | janvier 1951 |
| 96.0mm | janvier 1871 |
| 93.3mm | janvier 1927 |
| 90.4mm | janvier 1895 |
| 88.8mm | janvier 1971 |
| 88.8mm | janvier 1862 |
| 88.5mm | janvier 1900 |
| 87.8mm | janvier 1893 |
| 84.4mm | janvier 1997 |
| 82.9mm | janvier 1949 |
| 82.6mm | janvier 1891 |
| 81.5mm | janvier 1902 |
| 80.8mm | janvier 1980 |
| 80.4mm | janvier 1986 |
| 80.4mm | janvier 1987 |
| 79.1mm | janvier 1929 |
| 78.0mm | janvier 1876 |
| 77.4mm | janvier 1933 |
| 75.0mm | janvier 1978 |
| 74.6mm | janvier 1915 |
| 74.4mm | janvier 1897 |
| 73.2mm | janvier 1953 |
| 73.2mm | janvier 1863 |
| 69.8mm | janvier 1919 |
| 69.5mm | janvier 1856 |
| 69.0mm | janvier 1877 |
| Mois de janvier les plus ensoleillés |
|---|
| Jours de janvier les plus chauds (Txx les plus hautes) | |
|---|---|
| 20.7°C | 18 janvier 2000 |
| 19.6°C | 19 janvier 2007 |
| 19.4°C | 21 janvier 1974 |
| 19.0°C | 11 janvier 2016 |
| 18.9°C | 17 janvier 1983 |
| 18.3°C | 17 janvier 2015 |
| 18.3°C | 23 janvier 2007 |
| 17.1°C | 09 janvier 2018 |
| 16.8°C | 16 janvier 1983 |
| 16.4°C | 04 janvier 2024 |
| 16.3°C | 20 janvier 1951 |
| 16.2°C | 05 janvier 2022 |
| 16.1°C | 19 janvier 1910 |
| 15.8°C | 29 janvier 1901 |
| 15.6°C | 12 janvier 2016 |
| 15.6°C | 14 janvier 1899 |
| 15.4°C | 20 janvier 1974 |
| 15.3°C | 28 janvier 1901 |
| 15.3°C | 28 janvier 1846 |
| 15.3°C | 29 janvier 2020 |
| 15.3°C | 14 janvier 1920 |
| 15.3°C | 10 janvier 2018 |
| 15.2°C | 11 janvier 2015 |
| 15.0°C | 27 janvier 1995 |
| 14.9°C | 09 janvier 2001 |
| 14.8°C | 12 janvier 2015 |
| 14.8°C | 19 janvier 1974 |
| 14.8°C | 05 janvier 1919 |
| 14.8°C | 26 janvier 2016 |
| 14.7°C | 05 janvier 2013 |
| 14.7°C | 07 janvier 1988 |
| 14.6°C | 24 janvier 1849 |
| 14.6°C | 08 janvier 1994 |
| 14.6°C | 27 janvier 1968 |
| 14.5°C | 27 janvier 2016 |
| 14.4°C | 26 janvier 1875 |
| 14.4°C | 28 janvier 1979 |
| 14.4°C | 29 janvier 1988 |
| 14.4°C | 30 janvier 1944 |
| 14.4°C | 22 janvier 1817 |
| Jours de janvier les plus froids (Tnn les plus basses) | |
|---|---|
| -13.8°C | 14 janvier 1864 |
| -13.1°C | 15 janvier 1864 |
| -12.2°C | 15 janvier 1888 |
| -11.6°C | 06 janvier 1947 |
| -11.6°C | 20 janvier 1966 |
| -11.6°C | 17 janvier 1864 |
| -11.5°C | 13 janvier 1864 |
| -11.3°C | 24 janvier 1855 |
| -11.3°C | 31 janvier 1830 |
| -11.1°C | 14 janvier 1888 |
| -11.0°C | 13 janvier 1893 |
| -11.0°C | 17 janvier 1891 |
| -11.0°C | 09 janvier 1954 |
| -10.9°C | 13 janvier 1820 |
| -10.8°C | 22 janvier 1880 |
| -10.6°C | 13 janvier 1894 |
| -10.4°C | 29 janvier 1858 |
| -10.4°C | 03 janvier 1830 |
| -10.4°C | 12 janvier 1968 |
| -10.2°C | 10 janvier 1954 |
| -10.1°C | 31 janvier 1963 |
| -10.0°C | 07 janvier 1985 |
| -10.0°C | 03 janvier 1854 |
| -10.0°C | 23 janvier 1963 |
| -10.0°C | 18 janvier 1864 |
| -10.0°C | 11 janvier 1985 |
| -10.0°C | 08 janvier 1880 |
| -10.0°C | 14 janvier 1893 |
| -10.0°C | 02 janvier 1854 |
| -10.0°C | 11 janvier 1830 |
| -9.8°C | 06 janvier 1964 |
| -9.8°C | 01 janvier 1854 |
| -9.8°C | 19 janvier 1964 |
| -9.7°C | 14 janvier 1894 |
| -9.7°C | 21 janvier 1964 |
| -9.7°C | 15 janvier 1893 |
| -9.6°C | 24 janvier 1858 |
| -9.6°C | 04 janvier 1947 |
| -9.5°C | 03 janvier 1947 |
| -9.5°C | 08 janvier 1947 |
| Minimales journalières de janvier les plus élevées (Tnx les plus hautes) | |
|---|---|
| 12.1°C | 17 janvier 1983 |
| 10.2°C | 18 janvier 1983 |
| 9.6°C | 20 janvier 1974 |
| 9.2°C | 19 janvier 1974 |
| 9.1°C | 08 janvier 1919 |
| 9.0°C | 17 janvier 2015 |
| 8.8°C | 21 janvier 1817 |
| 8.4°C | 05 janvier 1919 |
| 8.4°C | 07 janvier 2023 |
| 8.2°C | 08 janvier 1994 |
| 8.2°C | 04 janvier 2023 |
| 8.2°C | 05 janvier 2023 |
| 8.2°C | 06 janvier 1919 |
| 8.1°C | 03 janvier 2023 |
| 8.1°C | 24 janvier 1849 |
| 8.1°C | 09 janvier 2023 |
| 8.0°C | 14 janvier 1978 |
| 8.0°C | 15 janvier 1978 |
| 7.9°C | 21 janvier 2014 |
| 7.9°C | 09 janvier 1919 |
| 7.9°C | 14 janvier 1996 |
| 7.9°C | 07 janvier 1919 |
| 7.8°C | 10 janvier 1919 |
| 7.8°C | 10 janvier 1994 |
| 7.6°C | 06 janvier 1920 |
| 7.5°C | 20 janvier 1939 |
| 7.4°C | 31 janvier 1955 |
| 7.3°C | 09 janvier 1994 |
| 7.3°C | 08 janvier 2018 |
| 7.3°C | 21 janvier 1939 |
| 7.3°C | 09 janvier 2018 |
| 7.2°C | 14 janvier 2014 |
| 7.2°C | 06 janvier 2014 |
| 7.1°C | 17 janvier 1897 |
| 7.1°C | 12 janvier 1994 |
| 7.1°C | 12 janvier 1898 |
| 7.1°C | 01 janvier 1916 |
| 7.1°C | 14 janvier 1936 |
| 7.1°C | 12 janvier 2014 |
| 7.0°C | 15 janvier 1993 |
| Maximales journalières de janvier les plus froides (Txn les plus basses) | |
|---|---|
| -9.0°C | 12 janvier 1830 |
| -7.5°C | 01 janvier 1854 |
| -7.0°C | 08 janvier 1985 |
| -6.8°C | 13 janvier 1893 |
| -6.5°C | 31 janvier 1830 |
| -6.3°C | 13 janvier 1926 |
| -6.3°C | 17 janvier 1864 |
| -5.7°C | 24 janvier 1942 |
| -5.6°C | 02 janvier 1836 |
| -5.4°C | 11 janvier 1830 |
| -5.0°C | 20 janvier 1963 |
| -5.0°C | 14 janvier 1864 |
| -5.0°C | 24 janvier 1855 |
| -5.0°C | 03 janvier 1854 |
| -5.0°C | 18 janvier 1864 |
| -4.9°C | 07 janvier 1985 |
| -4.8°C | 06 janvier 1985 |
| -4.8°C | 04 janvier 1979 |
| -4.7°C | 06 janvier 1947 |
| -4.7°C | 04 janvier 1894 |
| -4.7°C | 07 janvier 1947 |
| -4.7°C | 23 janvier 1947 |
| -4.6°C | 07 janvier 1924 |
| -4.6°C | 11 janvier 1820 |
| -4.6°C | 16 janvier 1826 |
| -4.5°C | 17 janvier 1891 |
| -4.4°C | 28 janvier 1855 |
| -4.3°C | 06 janvier 1830 |
| -4.3°C | 13 janvier 1864 |
| -4.2°C | 18 janvier 1891 |
| -4.2°C | 24 janvier 1907 |
| -4.2°C | 19 janvier 1963 |
| -4.1°C | 12 janvier 1820 |
| -4.1°C | 10 janvier 1820 |
| -4.1°C | 12 janvier 1941 |
| -4.1°C | 13 janvier 1985 |
| -4.0°C | 21 janvier 1891 |
| -4.0°C | 05 janvier 1830 |
| -4.0°C | 28 janvier 1830 |
| -3.9°C | 08 janvier 1947 |
| Amplitudes journalières de janvier les plus grandes | |||
|---|---|---|---|
| amplitude | mini | maxi | jour |
| 18.3°C | 2.4°C | 20.7°C | 18 janvier 2000 |
| 17.1°C | -5.6°C | 11.5°C | 29 janvier 2022 |
| 16.5°C | 3.1°C | 19.6°C | 19 janvier 2007 |
| 16.5°C | -2.3°C | 14.2°C | 15 janvier 1986 |
| 16.2°C | -1.4°C | 14.8°C | 12 janvier 2015 |
| 16.2°C | -2.7°C | 13.5°C | 25 janvier 2016 |
| 16.2°C | -3.2°C | 13.0°C | 02 janvier 1949 |
| 16.1°C | 0.0°C | 16.1°C | 19 janvier 1910 |
| 16.1°C | 2.9°C | 19.0°C | 11 janvier 2016 |
| 15.8°C | 0.5°C | 16.3°C | 20 janvier 1951 |
| 15.2°C | -4.8°C | 10.4°C | 24 janvier 1990 |
| 15.2°C | -1.5°C | 13.7°C | 17 janvier 2022 |
| 15.1°C | -0.6°C | 14.5°C | 27 janvier 2016 |
| 15.0°C | -3.4°C | 11.6°C | 01 janvier 1979 |
| 15.0°C | 0.2°C | 15.2°C | 11 janvier 2015 |
| 14.9°C | -0.6°C | 14.3°C | 16 janvier 1895 |
| 14.9°C | -3.5°C | 11.4°C | 01 janvier 1860 |
| 14.8°C | -1.9°C | 12.9°C | 08 janvier 2012 |
| 14.4°C | -1.7°C | 12.7°C | 02 janvier 2018 |
| 14.4°C | -3.5°C | 10.9°C | 13 janvier 2015 |
| 14.1°C | -0.8°C | 13.3°C | 26 janvier 2008 |
| 14.1°C | 0.7°C | 14.8°C | 26 janvier 2016 |
| 14.0°C | -1.4°C | 12.6°C | 29 janvier 2007 |
| 13.9°C | -1.1°C | 12.8°C | 09 janvier 2012 |
| 13.9°C | -2.1°C | 11.8°C | 14 janvier 2022 |
| 13.9°C | -2.6°C | 11.3°C | 11 janvier 2002 |
| 13.8°C | -7.0°C | 6.8°C | 05 janvier 1989 |
| 13.8°C | 2.6°C | 16.4°C | 04 janvier 2024 |
| 13.8°C | 5.6°C | 19.4°C | 21 janvier 1974 |
| 13.8°C | -3.6°C | 10.2°C | 23 janvier 1976 |
| 13.7°C | -4.3°C | 9.4°C | 09 janvier 2020 |
| 13.7°C | -2.5°C | 11.2°C | 27 janvier 2024 |
| 13.7°C | -3.3°C | 10.4°C | 11 janvier 2012 |
| 13.7°C | -1.8°C | 11.9°C | 02 janvier 2022 |
| 13.6°C | -4.0°C | 9.6°C | 23 janvier 2012 |
| 13.6°C | -2.1°C | 11.5°C | 18 janvier 1997 |
| 13.5°C | -1.2°C | 12.3°C | 30 janvier 2021 |
| 13.5°C | -1.0°C | 12.5°C | 02 janvier 1855 |
| 13.5°C | 1.2°C | 14.7°C | 05 janvier 2013 |
| 13.4°C | 1.9°C | 15.3°C | 29 janvier 2020 |
Avertissement important
Nous avons apporté le plus grand soin au calcul de ces valeurs, mais nous ne disposons pas forcément de séries de données complètes ou exemptes d'erreurs.
Merci de jeter un regard objectif sur ces données, et de ne les considérer qu'à titre informatif : elles ne se substituent pas aux données officielles.
N'hésitez pas à nous signaler toute erreur pour que nous puissions la corriger.
dagogie
22 km/h (raf. 43)
